-
1 doskonały
adj* * *a.- lszy1. (= idealny) perfect, ideal; doskonała cisza perfect l. complete silence; doskonała czystość perfect clarity l. purity; mieć doskonałą pamięć have a memory like an elephant; liczba doskonała mat. perfect number; małżeństwo doskonałe a perfect marriage; zbiór doskonały mat. perfect set; zbrodnia doskonała the perfect crime.2. (= znakomity, wspaniały) splendid, excellent, superb; pot. great; w doskonałym nastroju in an excellent mood, in high spirits; w doskonałym stanie in perfect condition; doskonały wokalista a superb vocalist; w doskonałej formie sport in excellent l. top form; cieszyć się doskonałą opinią have an excellent reputation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doskonały
-
2 doskona|ły
adj. grad. 1. (wspaniały) [metoda, pisarz, powieść, wino, wynik, forma, zawodnik, humor] excellent, splendid; [specjalista] outstanding; [posada] ideal- przestępstwo/morderstwo doskonałe a perfect crime/murder- doskonała znajomość rosyjskiego an excellent command of Russian- mieć doskonały wzrok/słuch to have perfect vision a. eyesight/hearing- człowiek jest najdoskonalszym tworem Boga man is the most perfect of God’s creations2. (absolutny) [cisza, próżnia] perfect, totalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doskona|ły
См. также в других словарях:
doskonały — doskonałyali, doskonałyalszy 1. «odznaczający się najwyższą jakością, mający wszelkie zalety, wolny od jakichkolwiek błędów, usterek, wad; najlepszy, wzorowy, niezrównany, wyborny, znakomity» Doskonały humor. Doskonała piękność. Doskonali aktorzy … Słownik języka polskiego
doskonały — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, doskonałyali, doskonałyalszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający wszystkie dodatnie cechy w najwyższym stopniu, pozbawiony jakichkolwiek wad; najlepszy, wspaniały, znakomity :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień